Интервью Брюно и Буше

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз

Интервью Брюно и Буше

Сообщение автор Grillon в Ср Май 13, 2009 9:22 pm

Очень хочется послушать радиоинтервью Брюно и Даниэля "дракульского" периода. Не знаю, к сожалению, как называется передача, знаю только, что она очень веселая )) Говорит в основном Буше, а Брюно регулярно ржет и хлопает ладнью об стол. Я нашла только перевод, вот он:

-Привет, Дан!
-Эй! Привет, Ришар!
-Привет, Дан…
-Да…
это я! Даниель Буше! Талантливый артист, который оплатил себе дом своим
первым альбомом, и комнату в психбольнице - вторым! … Знаешь ли… да!
Это я! Гитарист, певец заходов солнца, составитель песенок
быстро-быстро на салфетках. Вот так вот – писать музыку! Тебе не нужно
быть красивым, чтобы быть талантливым, знаешь ли….
-Но ты талантлив… *голос Брюно*
-Цель…
цель – быть в стороне, но принимать участие, да… быть без ума от пения,
без ума от… но не быть песне, вот так… Потому что именно, когда ты
хочешь хотеть, то что ты можешь мочь…
-Это так! *голос Брюно*
-В любом случае… знаешь ли…
*ругательства и стук кулаком по столу*
…???...

надеюсь, что ваши звукотехники записали это! С этим можно сделать
два-три альбома… Как поживают мои большие весальчакиииии?...
-Очень хорошо... Да да… А ты, Даниель, расскажи о мюзикле «Дракуле», в котором ты будешь играть.

общих чертах. Это история Дракулы, который любит… нет, который
влюбляется в дочь короля. Венгрии! Цель не из легких - Трансильвания,
потом Венгрия. Но это именно то, что он хочет иметь.
-Да, это правда. *голос Брюно*
-Да?... ах, да! Я играю роль фотографа-оператора. Работа неоплачиваемая, …???...
-А с кем ты будешь петь?
-Народу много, ты их не знаешь.
-Вот как?
-Брюно Пельтье…
-Привет! *голос Брюно*
-Андре
Ваттерс, Сильвэн Коссет и Брин Лебёф. Кстати, Брин Лебёф – защитник.
Хотя, может это *такое впечатление, что он перепутал Лебёфа с Флинном,
гы задумка автора*
…???...
-Когда я узнал, что Брюно Пельтье
будет исполнять главную роль, я к нему подошел и сказал ему прямо в
лицо, глядя в другую сторону: что происходит с твоими волосами? Мужской
парикмахер …???…
-И ОН у МЕНЯ работает! *голос Брюно*
-И у меня ощущение, что работа пойдет! Потому что все, что Даниель Буше хочет, Бог ему дает!!!
-Это правда, да *голос Брюно*
-Эй, Господи!..
-Да?
-Это Я! Даниеееееееель Бууууууушеееееее!!! Господи, я устал! Пошли мне спокойный месячишко. Диван, …???... , подушку, да…
-Ты не будешь просить работу?..
-О,
нет! Ладно, я ухожу. У меня назначена встреча с моим врачом, который
пытается выяснить, почему у меня болит спина. Я из кожи вон лезу,
доказывая, что это patente, но он упрямится и утверждает, что это моя
больная поясница… все равно...

перевод - Zirael

Grillon

Возраст : 29

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Интервью Брюно и Буше

Сообщение автор Crazy в Вс Май 24, 2009 3:56 am

У меня есть этот дикий ржач Smile))))))))))) Завтра залью на ифолдер, если еще нужно

Crazy

Возраст : 31

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Интервью Брюно и Буше

Сообщение автор Sapphira в Вс Май 24, 2009 4:02 am

Нужно кончно!!! Very Happy

Sapphira

Возраст : 39

http://foto.mail.ru/mail/helen130277/

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Интервью Брюно и Буше

Сообщение автор Flegmo4ka в Вс Май 24, 2009 4:46 am

Присоединяюсь, что нужно! Smile

Flegmo4ka

Возраст : 32

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Интервью Брюно и Буше

Сообщение автор Ольга Звездочка в Вс Май 24, 2009 5:34 am

Юленькаа!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Спасительница наша!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! girl_in_love

Ольга Звездочка

Возраст : 30

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Интервью Брюно и Буше

Сообщение автор Grillon в Вс Май 24, 2009 3:26 pm

Ой, спасибо! Ждем Smile

Grillon

Возраст : 29

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Интервью Брюно и Буше

Сообщение автор Alex в Вс Май 31, 2009 8:44 pm

Вот, нашла в закромах Родины...Very Happy
http://ifolder.ru/12389288

Alex


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Интервью Брюно и Буше

Сообщение автор Shannon в Вс Май 31, 2009 8:59 pm

аааа, млин, помню у меня дооолго истерика была =) Дан нереально жжот =)

Shannon

Возраст : 25

http://vkontakte.ru/minka

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Интервью Брюно и Буше

Сообщение автор Ульянка) в Вс Май 31, 2009 10:07 pm

Alex , JC_ThankYou

Ульянка)

Возраст : 22

http://vkontakte.ru/id13255303

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Интервью Брюно и Буше

Сообщение автор Ольга Звездочка в Вс Май 31, 2009 11:46 pm

ОООООООООООО! Мерси огромное!!!!! JC_ThankYou

Ольга Звездочка

Возраст : 30

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Интервью Брюно и Буше

Сообщение автор Ольга Звездочка в Вс Май 31, 2009 11:56 pm

ФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
АААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!! padstalom padstalom
Слооооов нет!!! Я так давно не ржала, прям до колик в животе..... Дан - самый отжигатель из всех отжигателей!!!!!!!!!!!!!!!!! connie_49

Ольга Звездочка

Возраст : 30

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Интервью Брюно и Буше

Сообщение автор Grillon в Пн Июн 01, 2009 1:42 am

ААААаА!!! Это нечто!! Alex, спасибо))))))

Grillon

Возраст : 29

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Интервью Брюно и Буше

Сообщение автор Sapphira в Пн Июн 01, 2009 1:59 am

Гы, гы!!!!!!! Супер!!!!!!! rofl Пасиб Света!!!!!

Sapphira

Возраст : 39

http://foto.mail.ru/mail/helen130277/

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Интервью Брюно и Буше

Сообщение автор Flegmo4ka в Пн Июн 01, 2009 2:25 am

))))))))))) Alex, спасибо!!!!

Flegmo4ka

Возраст : 32

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Интервью Брюно и Буше

Сообщение автор Софи в Ср Июн 03, 2009 12:11 am

Спасибки )))

Софи


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Интервью Брюно и Буше

Сообщение автор Elena O в Сб Июн 06, 2009 7:31 pm

)))))) Ай!!!! Развлеклась на работе!! СпасибО!!!!

Elena O

Возраст : 30

http://ormi-kimura.livejournal.com

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Интервью Брюно и Буше

Сообщение автор Yarie в Вт Авг 03, 2010 2:53 am

Читала о существовании этого интервью и очень хотела послушать. Но нигде не могла найти... И вот он, этот ржач! :biggrin:
Спасибо огромное тем, кто выложил интервью и перевод!!! JC_ThankYou d_daisy

Yarie

Возраст : 40

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Интервью Брюно и Буше

Сообщение автор AnastasiyaDjoan в Сб Июн 25, 2011 10:40 pm

Спасибо!)))
такой заряд позитифффа!!! YYY

AnastasiyaDjoan

Возраст : 24

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Интервью Брюно и Буше

Сообщение автор Спонсируемый контент Сегодня в 3:46 am


Спонсируемый контент


Вернуться к началу Перейти вниз

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу


 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения