Брюно на Twitter и Facebook.com

Страница 39 из 40 Предыдущий  1 ... 21 ... 38, 39, 40  Следующий

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор Maxy в Чт Май 23, 2013 6:39 pm

Девочки, большое спасибо за переводы hug Так здорово всё понимать прямо с ходу!!! И месье написал отличный отчёт, как мы и хотели. Ни разу не была в Сеуле, а рассказы из уст любимого исполнителя, это фантастика swoon1

_________________
Quoi que l'on dise, quoi que l'on pense
Il faut se rêver, mon amour, malgré ce monde d'indifférence.....


http://vkontakte.ru/club29497599

Maxy
Admin

Возраст : 30

http://vkontakte.ru/id37339079

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор Kate Lyons в Чт Май 23, 2013 6:44 pm

Большое спасибо за перевод!

"je suis une minorité visible et je m'en rends bien compte!" -- как вариант, "я в видимом меньшинстве и сильно это ощущаю/осознаю"


Kate Lyons
moderator


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор sahara в Чт Май 23, 2013 6:45 pm

Алина, Оля d_daisy
Большая прогулка в 18 км
все-то он измеряет, все считает girl_haha
что значит он выделяется из толпы? в Корее нет иностранцев?

sahara


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор Agape в Чт Май 23, 2013 6:56 pm

sahara пишет:что значит он выделяется из толпы? в Корее нет иностранцев?
ТАКИХ нигде больше нет girl_haha

Agape

Возраст : 31

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор Vitalina в Чт Май 23, 2013 7:07 pm

Сеул, велосипедная дорожка




Vitalina

Возраст : 45

http://bolsheprodag.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор alinus в Чт Май 23, 2013 7:17 pm

Виталина, спасибо тебе за иллюстрации Шефового путешествия. прям представляешь всё =)

alinus

Возраст : 30

http://vk.com/alinusss

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор /Дарья/ в Чт Май 23, 2013 7:26 pm

Спасибо за перевод и спасибо виталине!!)

/Дарья/

Возраст : 18

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор Lao в Чт Май 23, 2013 7:57 pm

Спасибище за переводы и иллюстрации. connie_49

Lao


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор Nonni в Чт Май 23, 2013 8:28 pm

Agape пишет:
sahara пишет:что значит он выделяется из толпы? в Корее нет иностранцев?
ТАКИХ нигде больше нет girl_haha
Это точно! Таких нет. А вообще иностранцы на улицах, в городах, где в основном все люди другой расы, всегда выделяются. Мой друг, моряк, рассказывал как он в первый раз был в Африке - идешь, говорит по городу, все вокруг черные, ты один белый, и все на тебя смотрят как на экзотику какую-то.
Очень приятно, что мсье написал такой обстоятельный отчет, и спасибо большущее за переводы и фотки. JC_ThankYou JC_ThankYou

Nonni

Возраст : 50

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор Tulipe в Чт Май 23, 2013 9:25 pm

Спасибо за иллюстрации. Очень наглядно, сразу все себе представляешь.

Tulipe


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор sahara в Чт Май 23, 2013 9:49 pm

Брюн, наверное, там самый высокий girl_haha

sahara


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор Vitalina в Чт Май 23, 2013 9:54 pm

sahara пишет:Брюн, наверное, там самый высокий girl_haha
Всю жизнь об этом мечтал и сбылось girl_haha

Vitalina

Возраст : 45

http://bolsheprodag.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор Кьяра в Пт Май 24, 2013 12:45 am

Ох,живчик наш!Когда я прилетела в Штаты(8 часов разницы),че-то меня на пешие прогулки в первые 3-4 дня ни фига не тянуло!
Спасибо за переводы и информацию по теме! hug

Кьяра

Возраст : 56

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор Irinat в Пт Май 24, 2013 1:01 am

Спасибо! JC_ThankYou

Irinat

Возраст : 52

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор Anastasia Holms в Пт Май 24, 2013 1:42 am

Agape пишет:
sahara пишет:что значит он выделяется из толпы? в Корее нет иностранцев?
ТАКИХ нигде больше нет girl_haha
girl_haha good
Спасибо за великолепные комментарии)
А Шеф со своим 18-километровым марш-броском застыдил меня и заставил задуматься Smile

Anastasia Holms

Возраст : 22

http://vk.com/id97950208

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор Kotelokschastya в Пт Май 24, 2013 4:47 am

Какое послание...неужели и впрямь продолжение будет? girl_haha
Спасибо за перевод, девочки!!! JC_ThankYou Всем остальным тоже спасибо..за настроение :biggrin:


Последний раз редактировалось: Kotelokschastya (Пт Май 24, 2013 4:48 am), всего редактировалось 1 раз(а)

Kotelokschastya

Возраст : 41

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор germiona в Пт Май 24, 2013 4:48 am

Да-спасибо! hug

germiona

Возраст : 27

http://vk.com/stiheeva_lena

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор Vivianа в Пт Май 24, 2013 11:24 am

Bruno Pelletier
19 мин. назад
Aujourd'hui , premières répétitions et mise en place...on commence à 13:30 et ça dure jusqu'à.......................................

Vivianа

Возраст : 27

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор Hel-ga в Пт Май 24, 2013 12:35 pm

Bruno Pelletier
19 мин. назад
Aujourd'hui , premières répétitions et mise en place...on commence à 13:30 et ça dure jusqu'à.......................................
Сегодня первые репетиции и постановка... Начнется это все в 13.30 и продлится........ до бог знает скольки Laughing

От себя - по нашему времени это в 8.30, значит уже началось. Удачи!

Hel-ga

Возраст : 29

https://vk.com/duchesshelga

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор Irinat в Пт Май 24, 2013 1:22 pm

Держим пальчики скрещенными. Кто же будет светить Шефу на Люн? Сделают ли Шефу его звездное небо? Smile

Irinat

Возраст : 52

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор alinus в Пт Май 24, 2013 3:59 pm

надо на фейсе товарищам из Сеула написать.
например, вот эта девушка ему всё время пишет пор Сеул https://www.facebook.com/mooniva?hc_location=stream

alinus

Возраст : 30

http://vk.com/alinusss

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор Vitalina в Пт Май 24, 2013 7:17 pm

Начался первый концерт Брюно в этом замечательном театре:
SeJong Theater, Seoul




Занимаем места в зале



Сцена






Vitalina

Возраст : 45

http://bolsheprodag.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор Maxy в Пт Май 24, 2013 7:24 pm

Oh Mon Dieu!!!! Какой красивый театр и сцена JC_ThankYou Да, товарищи из Сеула, на них вся надежда klava

_________________
Quoi que l'on dise, quoi que l'on pense
Il faut se rêver, mon amour, malgré ce monde d'indifférence.....


http://vkontakte.ru/club29497599

Maxy
Admin

Возраст : 30

http://vkontakte.ru/id37339079

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор Kate Lyons в Пт Май 24, 2013 7:33 pm

Вроде завтра первый концерт?
Спасибо за фотографии, театр совершенно потрясающий!

Kate Lyons
moderator


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор Maxy в Пт Май 24, 2013 7:37 pm

Вот их расписание, сегодня самый первый концерт klava http://www.brunopelletier.com/calendrier/concerts/liste.html

Victor Hugo in Musical Gala Concert

24 mai 2013 Seoul - Corée du Sud - SeJong Theater
25 mai 2013 Seoul - Corée du Sud - SeJong Theater
26 mai 2013 Seoul - Corée du Sud - SeJong Theater
27 mai 2013 Seoul - Corée du Sud - SeJong Theater

_________________
Quoi que l'on dise, quoi que l'on pense
Il faut se rêver, mon amour, malgré ce monde d'indifférence.....


http://vkontakte.ru/club29497599

Maxy
Admin

Возраст : 30

http://vkontakte.ru/id37339079

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Twitter и Facebook.com

Сообщение автор Спонсируемый контент Сегодня в 3:13 am


Спонсируемый контент


Вернуться к началу Перейти вниз

Страница 39 из 40 Предыдущий  1 ... 21 ... 38, 39, 40  Следующий

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу


 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения