Брюно на Myspace.com и facebook.com

Страница 3 из 40 Предыдущий  1, 2, 3, 4 ... 21 ... 40  Следующий

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор Кэм в Вс Мар 06, 2011 12:10 am

Перевела как смогла.

* * *
Четверых граждан Канады обвиняют в мошенничестве и подделке ценных бумаг. Двоих арестовали вчера и выпустили под залог, третьего вскоре тоже ожидает арест. Но четвертого, со-основателя компании Рональда Вайнберга, найти пока не удается. По слухам, он во Флориде.

Двое обвиняемых пришли вчера на суд, закованные в наручники, остальные два пока гуляют на свободе и находятся где-то за пределами Монреаля.

Бывший финансовый директор "Cinar" Хасанайн Панджу и бывший исполнительный директор "Mount Real" Паскале Лино Маттео были арестованы в среду. Первый - в Онтарио, второй в Монреале. Вчера судья Жан-Пьер Бойер согласился выпустить их под залог со следующими условиями.

Во-первых, каждый из них должен выплатить 50 000 долларов и сдать свой паспорт как можно быстрее. Кроме того, они лишаются прав совершать какие-либо финансовые операции, также им запрещается общаться с другими обвиняемыми.

The Press пыталась отыскать двух оставшихся обвиняемых, Рональда Вайнберга и Джона Ксантудакиса, но попытки ни к чему не привели. Однако Билл Урсет, близкий друг месье Ксантудакиса, заверил, что скоро он сам придет к полиции. "Он встретится с полицейской администрацией уже на этой неделе. Surete du Quebec (национальная полиция Квебека) прекрасно знает, где он находится, где живет, во сколько он уходит и возвращается", - сказал Урсет. Сам Урсет не знает, где сейчас месье Ксантудакис.

Согласно утверждениям месье Урсета, Джон Ксантудакис был очень удивлен предъявленными обвинениями. Сейчас он ищет адвоката по криминальным делам.

Другой источник указывает, что видел Джона Ксантудакиса месяц назад, на углу бульвара Марсель-Лорен и Кот-Верту. Представительница пресс-службы национальной полиции Анни Матье сказала, что она понятия не имеет, где находится месье Ксантудакис, и также не может сказать, контактировала ли с ним их пресс-служба.

Что касается Рональда Вайнберга, имеющего двойное американское и канадское гражданство, то Radio-Canada утверждает, что он сейчас во Флориде. Вчера адвокат Вайнберга по гражданским искам Жан Лозо сказал, что он не может с ним связаться, а что касается адвоката Вайнберга по криминальным делам, Рафаэля Шактера, то его местоположение тоже остается неизвестным.
* * *

Дальше там подробно об иске и то же самое про обвиняемых.

Кэм

Возраст : 35

http://chameleon-girl.livejournal.com

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор Multyashka в Вс Мар 06, 2011 1:07 am

Кэм, JC_ThankYou
ура, лед тронулся! Шеф молодец Smile

Multyashka

Возраст : 26

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор JulietSoleil в Вс Мар 06, 2011 1:22 am

Кэм, спасибо!
Поздравления Брюно и команде! Так держать! У них всё получится.

JulietSoleil

Возраст : 29

http://julietsoleil.livejournal.com/

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор Sapphira в Пн Мар 07, 2011 5:56 am

Спасибо за перевод!! JC_ThankYou

Sapphira

Возраст : 39

http://foto.mail.ru/mail/helen130277/

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор Oulyanka в Вт Мар 08, 2011 10:24 pm

ура! поздравил!!! girl_in_love

Bruno Pelletier
Bonne journée de la Femme à vous toutes de partout dans le monde. Merci d'être dans nos vies!

С Международным женским днем всех вас. Спасибо за то, что вы есть в нашей жизни!

Oulyanka

Возраст : 29

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор Tattoo в Вт Мар 08, 2011 10:27 pm

Брюнечка!!! Ура!!! Праздник состоялся!!!!!
Это ж ему спасибо, что он есть в нашей жизни!!!
oulyanka, спасибо!!!

Tattoo

Возраст : 42

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор Юличка в Вт Мар 08, 2011 10:32 pm

Там еще и Франческо нас поздравил!!!! В общем, и Брюно и Франческо уже живут по российским законам! (в переводе, они в ответе за тех, кого приручили!Smile)))

Юличка

Возраст : 37

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор JulietSoleil в Вт Мар 08, 2011 10:37 pm

swoon1 girl_in_love

JulietSoleil

Возраст : 29

http://julietsoleil.livejournal.com/

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор Tattoo в Вт Мар 08, 2011 10:54 pm

Франческо!!! Спасибо!!!

Tattoo

Возраст : 42

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор Oulyanka в Вт Мар 08, 2011 11:00 pm

Какие же они все-таки хорошие!!! YYY

Oulyanka

Возраст : 29

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор Rozochka в Вт Мар 08, 2011 11:01 pm

Tattoo пишет:Брюнечка!!! Ура!!! Праздник состоялся!!!!!
Это ж ему спасибо, что он есть в нашей жизни!!!

Поддерживаю!!! Целиком и полностью!!! agadou sun vivaquebec

Rozochka

Возраст : 41

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор Natta в Вт Мар 08, 2011 11:58 pm

Юличка пишет:В общем, и Брюно и Франческо уже живут по российским законам!
rofl

Молодцы парни!

Natta


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор Fanny в Ср Мар 09, 2011 1:31 am

Какие они замечательные!!! sun
Только 8 марта женский день не только в России, в Квебеке его тоже отмечают).

Fanny

Возраст : 35

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор Proza в Ср Мар 09, 2011 1:33 am

Какие же они хорошие! После этого можно пойти и еще раз праздник отметить :biggrin:
Девочки, всех с нашим днем! hug

Proza

Возраст : 34

http://sentjabrina.livejournal.com/

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор Stasia в Ср Мар 09, 2011 3:22 am

Урррааааа! Брюно girl_in_love , Франческо Laie_69

Stasia

Возраст : 31

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор Дианка Полиглот в Ср Мар 09, 2011 3:56 am

а вот 8 марта,кстати, также какой то церковный праздник у еврее а также в одной из арабских стран в этот день отмечают важный государственный праздник :pleasantry:

Дианка Полиглот

Возраст : 22

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор Multyashka в Ср Мар 09, 2011 4:07 am

Tattoo пишет:Брюнечка!!! Ура!!! Праздник состоялся!!!!!
Это ж ему спасибо, что он есть в нашей жизни!!!
+ одииииин!!!! girl_in_love cheersgroup connie_49
он с Франческо прям ващеее мерсибо им бокушное!!! А Поль тоже клип Брюно на праздник выложил girl_haha

Multyashka

Возраст : 26

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор Kate Lyons в Ср Мар 09, 2011 4:40 am

Fanny пишет:
Только 8 марта женский день не только в России, в Квебеке его тоже отмечают).

Я не знала... а где-нибудь можно почитать про это?

Kate Lyons
moderator


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор germiona в Ср Мар 09, 2011 4:49 am

какие они классные :biggrin: hug YYY

germiona

Возраст : 27

http://vk.com/stiheeva_lena

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор Sapphira в Ср Мар 09, 2011 4:51 am

Да.... Уж чего не ждали, так не ждали! Какие они умнички!!! swoon2 girl_in_love

Sapphira

Возраст : 39

http://foto.mail.ru/mail/helen130277/

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор Stasia в Ср Мар 09, 2011 5:53 am

Kate Lyons пишет:
Fanny пишет:
Только 8 марта женский день не только в России, в Квебеке его тоже отмечают).

Я не знала... а где-нибудь можно почитать про это?
Катя, я нашла вот такое http://www.mainplace.ru/home/lit/detectivestory/vosmoe-marta-v-kanade-ravnopravie/

Stasia

Возраст : 31

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор Kate Lyons в Ср Мар 09, 2011 6:06 am

Хм, ну в этом смысле да, отмечают, если можно так выразиться sarcastic

Kate Lyons
moderator


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор Fanny в Ср Мар 09, 2011 6:14 am

Подробностей я не знала :biggrin: Во Франции тоже так 8 марта отмечают, как и в Канаде? Кто знает?)

Fanny

Возраст : 35

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор Nathalie Agnes в Ср Мар 09, 2011 2:34 pm

Fanny,
Так как у нас, во Франции его не отмечают точно и к выходным дням он не относится. Я поздравляла с 8 марта знакомую - нашу бывшую соотечественницу, которая уже очень много лет живёт во Франции (причем, поздравляла именно как "бывшую нашу"). Она была очень тронута и сказала, что там они это уже забыли почти, но тем не менее, вспомнить очень приятно. Smile

А Брюно с Франческо, конечно, умнички. Спасибо им! Smile

Nathalie Agnes

Возраст : 44

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор Fanny в Ср Мар 09, 2011 8:59 pm

Спасибо, Nathalie Agnes. Я на фейсе видела поздравления женщин от Криса Маэ, и Нольвен Леруа давала ссыль на спец.выпуск Шабады, поэтому решила, что во Франции это тоже праздник. У нас в Беларуси 23 февраля тоже не выходной день, но все его отмечают)).

Fanny

Возраст : 35

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Брюно на Myspace.com и facebook.com

Сообщение автор Спонсируемый контент Сегодня в 5:59 am


Спонсируемый контент


Вернуться к началу Перейти вниз

Страница 3 из 40 Предыдущий  1, 2, 3, 4 ... 21 ... 40  Следующий

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу


 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения