Мы можем гордиться тем, что мы делаем в Квебеке

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз

Мы можем гордиться тем, что мы делаем в Квебеке

Сообщение автор travka_n1 в Ср Мар 05, 2008 4:21 pm

После успеха Дракулы во Франции, за которым
последовали многочисленные предложения иностранных продюсеров, Брюно
Пельтье с гордостью выпускает ДВД спектакля.


Для Брюно Пельтье ДВД Дракула – между любовью и смертью
– это великолепный способ заархивировать квебекское культурное
наследие. Это также повод представить зрителю уже окрепшее детище,
впервые увидевшее свет в феврале 2006 года.
«Мы должны гордиться тем, что мы делаем здесь, в Квебеке, – заявляет певец. - Я горжусь тем, чего достиг Дракула.
Спектакль в Лионе посмотрели 8 000 зрителей. Критики пели дифирамбы.
Европейские и азиатские продюсеры готовы купить спектакль. Если все
пойдет, как планируется, в 2009 году мы снова поедем на гастроли – в
Корею, Тайвань, в Бельгию и во Францию. Переговоры в самом разгаре. Мое
самое большое желание – сделать международное турне и закончить его
несколькими спектаклями в Монреале и Квебеке. Это будет апофеоз».
Планета приблизилась к нам
Брюно забегает вперед. Но он напоминает, что нет ничего невозможного. В самом начале все, о чем он мечтал, – чтобы Дракулу
играли где-нибудь в Квебеке. Но везде был аншлаг. Добавились
дополнительные представления. Спектакль посмотрели более 115 000
зрителей.
Сегодня, после почти трех лет работы, 120 человек, которые работали над
спектаклем, придают большое значение тому, чтоб Дракула пересек границы.
«Мы не рассчитывали на большой успех за границей, но сейчас к нам
приблизилась вся планета. У нас не всегда есть необходимые финансовые
средства на наши проекты, но у нас есть талант», – считает певец.

Кстати, в один из вечеров, во время представления Дракулы в Лионе, во Франции, собрались поклонники Брюно Пельтье из 23 стран.
Да, вы не ошиблись: из 23 стран, в том числе из Японии, Италии,
Тайваня, Украины, России, Германии, Испании, Бразилии. Даже через
десять лет после блестящего исполнения им роли Гренгуара в Нотр-Дам де Пари, его поклонники остались верны ему.
В тот вечер 80 из них, говорящих на ломаном английском,
встретились с ним за кулисами и передали ему альбом со своими
пожеланиями и пейзажами, представляющими их страны. Подарок, который
певец бережно хранит у себя дома.
«Я не говорю «нет» подобным встречам, – говорит Брюно. – Я не знал, что эти люди остались мне верны.
Но в то же время сегодня, во времена Интернета, мир приблизился к
нам. Физические расстояния все еще остаются труднопреодолимыми, но
технологических расстояний больше не существует».


Съемка спектакля
Часто на улице люди, встречающие Брюно, спрашивают его,
когда Дракула вернется на сцену. На сегодняшний день никаких планов в
Квебеке нет, только мечты в перспективе. Те, кто не успел посмотреть
постановку, будут довольствоваться ДВД – съемка велась в театре
Сен-Дени в Монреале в ноябре прошлого года, когда спектакль был на
пике. Этот же спектакль, лишь с небольшими изменениями, собрал толпы
зрителей во Франции.
В мае-июне Брюно будет знать, станет ли 2009 год для Дракулы
годом международным. В ожидании решения невозможно строить другие
планы, даже если предложения слишком соблазнительны. Поэтому певец и
композитор ограничивается написанием песен в своем подвале и скользит
по волнам ГроЗоркестра. На этой неделе он представлял свой джазовый
концерт в Казино в Монреале, а сегодня, 1 марта, он представит его в
театре Капитоль в Квебеке.




Agnès Gaudet
Le Journal de Montréal
1 марта, 2008 г.

Перевод: Наталья Романович
http://www.brunopelletier.ru/articles/art_45.html

travka_n1

Возраст : 30

http://travkan1.mylivepage.ru/

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Мы можем гордиться тем, что мы делаем в Квебеке

Сообщение автор Bonnie в Ср Мар 05, 2008 4:55 pm

:sunny: Как же я ждала подобных новостей! Ура-ура-ура, похоже, "Дракулу" ждет третья жизнь!

Bonnie


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Мы можем гордиться тем, что мы делаем в Квебеке

Сообщение автор travka_n1 в Ср Мар 05, 2008 5:07 pm

Very Happy Будем в это верить и надеяться, что у них все получится , как задумали Smile Удачи cheers

travka_n1

Возраст : 30

http://travkan1.mylivepage.ru/

Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Мы можем гордиться тем, что мы делаем в Квебеке

Сообщение автор Bonnie в Пт Мар 07, 2008 3:44 am

Да, Травка, я с самого Лиона, с тех пор как Брюно рассказал в интервью, что хочет ставить "Дракулу" в других странах, ждала каждой новости с замиранием сердца - так хотелось, чтобы все у них удалось. И вот есть надежда, причем основательная такая надежда Smile

Bonnie


Вернуться к началу Перейти вниз

Re: Мы можем гордиться тем, что мы делаем в Квебеке

Сообщение автор Спонсируемый контент Сегодня в 10:48 pm


Спонсируемый контент


Вернуться к началу Перейти вниз

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу


 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения